Crăciunul cu familia gazdă: la ce să se aștepte au pair-ii (și familiile)

Pentru mulți au pair, primul Crăciun în străinătate este cea mai ciudată parte a întregului an. Este prima sărbătoare mare departe de propria familie și o petreci în mijlocul tradițiilor altcuiva. Unele zile sunt minunate, iar în altele îți va fi dor de casă. Iată cum se sărbătorește Crăciunul în cele mai populare țări pentru au pair, ce să stabilești cu familia gazdă înainte de decembrie și cum să te bucuri la maximum de această perioadă.

Mai întâi: stabiliți planul de sărbători în noiembrie 📅

Cele mai multe probleme de Crăciun dintre au pair și familiile gazdă vin din presupuneri pe care nu le-a spus nimeni cu voce tare. Familia presupune că vei rămâne să ajuți. Tu presupui că zbori acasă. Sau fiecare presupune că celălalt va deschide subiectul. Purtați discuția la începutul lui noiembrie, înainte să se scumpească zborurile, și lămuriți:

• Mergi acasă, călătorești sau rămâi? Dacă vrei să zbori acasă, rezervă din timp. Zborurile din jurul datelor de 23 decembrie și 2 ianuarie sunt adesea cele mai scumpe din an.
• În ce zile ești liber? Ajunul Crăciunului, ziua de Crăciun, a doua zi de Crăciun (26 decembrie) și ziua de Anul Nou sunt cele asupra cărora trebuie să vă înțelegeți explicit. Fie că intră sau nu în concediul tău, puneți totul în scris.
• Ce se întâmplă în vacanța școlară? Când copiii sunt acasă toată ziua timp de două săptămâni, limita săptămânală de ore din acordul vostru se aplică în continuare. Întreabă cum plănuiește familia să acopere orele suplimentare: bunicii, un părinte care își ia concediu sau o tabără de vacanță.
• Reuniunile de familie: invitat sau de serviciu? Dacă mergi cu familia la bunici, ești invitat sau ai grijă de copii? Ambele variante sunt în regulă. Problemele apar atunci când nu știi care dintre ele este.
• Revelionul. Dacă părinții vor să stai cu copiii cât ies ei în oraș, aceasta este o rugăminte, nu o obligație. Stabiliți totul din timp și considerați-le ore suplimentare sau compensați-le cu timp liber.

Dacă încă îți alegi familia, întreabă despre Crăciun la interviu. Adaugă întrebarea la secțiunea despre timpul liber din șablonul nostru cu întrebări pentru interviu. Răspunsul îți spune multe despre cum se raportează o familie la timpul tău liber. Adaugă tot ce stabiliți în contractul de au pair.

Cum se sărbătorește Crăciunul în Europa 🎄

Cea mai mare surpriză pentru mulți au pair este că ziua principală diferă de la o țară la alta. În unele țări este 24 decembrie, în altele 25, iar în unele ziua cadourilor nici măcar nu cade în decembrie.

🇩🇪 Germania și 🇦🇹 Austria: Ajunul este momentul principal

Decembrie începe devreme: calendare de Advent, o coroniță de Advent cu patru lumânări aprinse câte una în fiecare duminică și târguri de Crăciun cu Glühwein în piața fiecărui oraș. În seara de 5 decembrie copiii își pun ghetele afară, iar dimineața, pe 6, le găsesc pline cu dulciuri de la Sfântul Nicolae. În Austria și în sudul Germaniei, Krampus (însoțitorul înfricoșător al Sfântului Nicolae) apare în parade cam în aceeași perioadă. Copiii vor fi încântați să-ți povestească despre el.

Adevărata sărbătoare are loc în seara de 24 decembrie (Heiligabend). Cadourile se deschid în acea seară, adesea după slujba de la biserică sau după o cină simplă. În multe familii cadourile le aduce Christkind (Pruncul Iisus), nu Moș Crăciun. Pe 25 și 26 sunt zile libere legale, zile liniștite petrecute în familie. Citește o zi din viața unui au pair în Germania ca să vezi cum arată restul anului.

🇳🇱 Țările de Jos: întâi vine Sinterklaas

În Țările de Jos, marea seară a cadourilor pentru copiii mici este 5 decembrie (pakjesavond), când Sinterklaas aduce daruri, adesea însoțite de poezii amuzante și litere de ciocolată. De la jumătatea lui noiembrie, copiii lasă un pantof lângă șemineu pentru mici dulciuri. Crăciunul propriu-zis (25 și 26, numite prima și a doua zi de Crăciun) ține mai mult de mâncare și familie. Multe familii fac gourmetten, când fiecare își gătește porții mici de carne și legume pe un grătar de masă. Așteaptă-te să fii invitat.

🇪🇸 Spania: sezonul durează până pe 6 ianuarie

Crăciunul spaniol este lung. Începe neoficial pe 22 decembrie cu loteria de Crăciun (El Gordo), pe care toată țara o urmărește la televizor. Nochebuena (24 decembrie) este o cină mare și târzie în familie, iar de Nochevieja (31 decembrie) toată lumea mănâncă douăsprezece boabe de strugure la miezul nopții, câte una la fiecare bătaie a ceasului. Exersează dinainte, pentru că e mai greu decât pare.

Pentru multe familii, ziua principală a cadourilor este 6 ianuarie, când cei Trei Crai (los Reyes Magos) aduc darurile. În seara de 5 au loc parade (cabalgatas) în care craii aruncă dulciuri mulțimii, iar pe 6 toată lumea împarte un roscón de Reyes. Întreabă-ți familia când plănuiește să-ți dea liber, pentru că „sărbătorile” în Spania pot însemna toată perioada dintre 22 decembrie și 7 ianuarie. Mai multe în o zi din viața unui au pair în Spania.

🇫🇷 Franța: le Réveillon

Familiile franceze sărbătoresc cu o cină lungă în seara de 24 decembrie, Réveillon. Pot fi la masă stridii, foie gras, somon afumat și, la desert, o bûche de Noël (o ruladă de ciocolată în formă de buștean). Père Noël aduce de obicei cadourile copiilor peste noapte, așa că se deschid în dimineața zilei de 25. În ianuarie, fii atent la galette des rois: cine găsește figurina mică (la fève) ascunsă înăuntru poartă coroana de hârtie. Vezi o zi din viața unui au pair în Franța.

🇮🇹 Italia: Vigilia, Natale, Santo Stefano și La Befana

Multe familii italiene țin Ajunul Crăciunului (la Vigilia) fără carne, adesea cu o cină cu pește, mai ales în sud. Ziua de Crăciun înseamnă un prânz lung cu toată familia extinsă, iar 26 (Santo Stefano) este încă o zi liberă petrecută mâncând resturi și vizitând rudele. Ți se vor oferi și panettone, și pandoro, iar oamenii au păreri foarte ferme despre care e mai bun.

Sezonul se încheie pe 6 ianuarie cu La Befana, o vrăjitoare bătrână și bună care umple ciorapii copiilor cu dulciuri. Copiii care nu au fost cuminți primesc „cărbune”, care este de fapt o bomboană neagră din zahăr. Mai multe în o zi din viața unui au pair în Italia.

🇮🇪 Irlanda: ziua de Crăciun și St Stephen's Day

În Irlanda ziua principală este 25 decembrie. Moș Crăciun vine peste noapte, iar ziua înseamnă curcan și șuncă, pocnitori, pălării de hârtie și mult prea multe dulciuri. Pe 26, St Stephen's Day, oamenii își vizitează rudele, se uită la cursele de cai sau ies la plimbare ca să-și revină după atâta mâncare. Câțiva curajoși fac o baie de Crăciun în Marea Irlandei. 6 ianuarie este Nollaig na mBan (Crăciunul Femeilor), când în mod tradițional femeile au o zi liberă. Vezi o zi din viața unui au pair în Irlanda.

🇵🇱 Polonia: Wigilia

Familiile poloneze se adună pe 24 decembrie pentru Wigilia, o cină fără carne care începe în mod tradițional când apare prima stea pe cer. Înainte de masă, toată lumea împarte o napolitană subțire (opłatek) și își fac urări. Multe familii pregătesc douăsprezece feluri de mâncare și se pune adesea un loc în plus la masă pentru un oaspete neașteptat. Anul acesta, acela ai putea fi tu.

Cadourile: ce se așteaptă (și ce nu) 🎁

Pentru au pair: nimeni nu se așteaptă să cumperi cadouri scumpe. Pentru copii merg foarte bine cadourile mici, precum o carte în limba ta, o jucărie sau dulciuri de acasă ori ceva făcut împreună. Pentru părinți, o felicitare cu un mesaj scris de mână înseamnă mai mult decât orice ai putea cumpăra din banii de buzunar. Mâncarea din țara ta are mereu succes.

Pentru familiile gazdă: majoritatea familiilor îi fac un cadou au pair-ului, iar multe îi pun un ciorap mic sau un cadou sub brad, ca să se simtă inclus în ziua de Crăciun. Unele îi dau un mic bonus în bani sau o zi liberă în plus. Nimic din toate acestea nu este obligatoriu, dar rămâne în amintire. Un au pair care se simte parte din Crăciun se întoarce din vacanță mai fericit și mai bine acomodat.

Dacă îți este dor de casă 💙

Este normal și de multe ori lovește cel mai tare de Crăciun, chiar și pe au pair-ii care n-au avut nicio problemă tot restul anului. Câteva lucruri ajută:

• Programează apelul cu cei de acasă. Stabilește o oră cu familia ta, ideal în momentul propriei voastre tradiții, și spune-i familiei gazdă, ca să te poți retrage puțin.
• Adu-ți tradiția cu tine. Gătește un fel de mâncare de acasă pentru familia gazdă sau învață-i pe copii un cântec în limba ta. Majoritatea familiilor adoră asta și te transformă din musafir în cineva care contribuie la Crăciunul lor.
• Plănuiește ceva cu alți au pair. O seară la târgul de Crăciun, o cină „friendsmas” pe 27 sau Revelionul împreună. Ceilalți au pair din orașul tău trec exact prin același lucru.
• Spune ce simți. Spune-i familiei gazdă că îți e dor de casă. Familiile bune îți vor face loc pentru asta, în loc să o ia personal.

Nu toată lumea sărbătorește Crăciunul

Au pair-ii și familiile gazdă vin din toate religiile sau din niciuna. Dacă nu sărbătorești Crăciunul, te poți bucura totuși de mâncare, de târguri și de zilele libere fără să participi la slujbe religioase. Spune-i doar familiei cu ce te simți confortabil. Dacă ești familie gazdă, întreabă-ți au pair-ul despre propriile sărbători (Hanuka, Crăciunul ortodox pe 7 ianuarie, Diwali, Eid sau Anul Nou Lunar) și oferă-i aceeași flexibilitate pe care ai vrea-o pentru ale tale.

O listă rapidă pentru familiile gazdă

• Discutați planul de sărbători până la începutul lui noiembrie, ca au pair-ul să-și poată lua zboruri la un preț rezonabil.
• Păstrați orele din vacanța școlară în limita săptămânală convenită și organizați ajutorul înainte să înceapă vacanța.
• Spuneți-i au pair-ului la ce evenimente de familie este invitat ca oaspete și la care aveți nevoie de ajutor.
• Explicați-vă tradițiile din timp. „Deschidem cadourile în seara asta, nu mâine” e evident pentru voi, nu și pentru el.
• Includeți-l în ziua de sărbătoare cu un mic cadou, un loc la masă și un loc în fotografia de familie.

Dacă au pair-ul vostru a sosit de curând, ghidul nostru pentru prima lună a familiei gazdă acoperă restul perioadei de acomodare.

Te gândești deja la anul viitor?

Multe familii încep să-și caute următorul au pair în ianuarie, după ce văd în timpul sărbătorilor câtă diferență face ajutorul. Mulți au pair decid tot de Crăciun unde vor să-și petreacă anul următor. Dacă și tu ești în situația asta, creează-ți un profil gratuit și începe să vorbești cu familii chiar acum. Au pair-ii nu plătesc niciodată nimic pe DearAuPair. Poți afla și cum arată viața de au pair în Germania, Spania, Franța, Italia, Țările de Jos, Irlanda, Austria și Polonia.