Den v Životě Au Pair ve Francii (2026)

Je ti 23, pocházíš z Rumunska a dva měsíce žiješ s francouzskou rodinou v klidné banlieue jižně od Paříže. RER tě dostane na Châtelet za dvacet minut. Byt ráno voní máslem a večer prací práškem. Máš dvě děti — Camille, které je šest, a malého Huga, kterému právě byly tři. Takhle vypadá normální úterý.

7:15 — Ráno

Sejdeš do kuchyně a hostitelská máma už spustila kávu. Na lince leží sáček s croissanty z boulangerie za rohem — zastavila se na ranním běhu. Jindy ráno jsou tartines: nakrájená bageta s máslem a džemem, plus miska céréales pro děti. Naliješ si café au lait do misky — ano, do misky, protože spousta francouzských rodin tak pije ranní kávu — a sedneš si s Hugem, zatímco Camille zobá chleba a vypráví o spolužákovi, který přinesl do školy křečka.

Francouzské rodiny jsou ráno efektivní. Nikdo se nezdržuje. Všichni jedí, obléknou se, odejdou. V 7:50 je kuchyně uklizená a u dveří se zouvají boty.

8:00 — Odvoz do école

Doprovodíš Camille do école primaire na konci ulice. Brána se otevírá v 8:10, zvoní v 8:20 a u vchodu stojí malý hlouček rodičů a au pair. Některé už znáš — brazilskou au pair, senegalskou maminku, která se tě vždycky ptá, jak ti jde francouzština. Camille vběhne dovnitř, aniž by se otočila, což znamená, že je spokojená.

Pak odvedeš Huga do crèche, pětiminutová odbočka. Některé rodiny volí raději maternelle — francouzské děti mohou nastoupit do école maternelle od tří let a je zdarma. Hugova rodina zvolila crèche, protože má flexibilnější provozní dobu. Předání je rychlé. Hugo pláče asi čtyři vteřiny, pak zahlédne pískoviště.

Jedna věc, která překvapí každou au pair ve Francii: středeční dopoledne. V mnoha francouzských školách je středa polodenní nebo úplně volná. Říká se tomu le mercredi a znamená to, že tvůj středeční rozvrh vypadá úplně jinak — obvykle víc péče o děti, ale taky víc parku, víc aktivit, víc zábavy.

8:30–11:30 — Volný čas

Tři hodiny, které jsou zcela tvé. V úterý a ve čtvrtek chodíš na kurz francouzštiny na Alliance Française. Třída je B1, většinou jiné au pair a studenti Erasmu, a učitel odmítá mluvit čímkoli jiným než francouzsky, což je bolestivé, ale účinné. Hostitelská rodina přispívá na školné — většina francouzských rodin to dělá, protože to doporučují vládní směrnice.

Ve dny bez kurzu prozkoumáváš. Jedna z nejlepších věcí, když je ti pod 26 ve Francii, je to, že většina národních muzeí je zdarma. Musée d'Orsay, Louvre, Centre Pompidou — všechno zdarma s EU průkazem nebo platným vízem. V Orsay jsi byla už třikrát a máš oblíbenou lavičku v pátém patře u impresionistů. Jiná dopoledne prostě procházíš novým arrondissementem, sedneš do kavárny s knihou a nacvičuješ objednávání ve francouzštině bez přepínání do angličtiny.

11:30 — Vyzvednutí a oběd

Vyzvedneš Huga z crèche a jdeš domů. Oběd ve Francii — i pro tříletého — je pořádná záležitost. Hostitelská máma nechala instrukce: ohřej polévku, podávej s chlebem, pak hlavní chod (obvykle co se vařilo včera večer), pak kousek sýra, pak ovoce. Čtyři chody pro batole. To je Francie. Hugo většinu sní, sýr mu dvakrát spadne na zem a pije vodu ze skutečné sklenice, protože rodina nevěří v plastové hrnky.

Jíš totéž. Francouzské rodiny tě téměř vždycky zapojí do rodinných jídel a jídlo je opravdu dobré. Za dva měsíce tady ses naučila víc o vaření než za posledních pět let doma.

13:00–15:00 — Spánek

Hugo spí. Byt ztichne. Tohle je tvůj druhý blok volna a je posvátný. Studuješ francouzštinu — slovíčkové kartičky, podcast InnerFrench, který všichni doporučují — nebo prostě sedíš na balkóně a čteš. Některé dny videovoláš rodičům. Wi-Fi je dobrá a časový posun s Rumunskem je jen hodina, takže se tenhle pobyt cítí méně daleko od domova, než ve skutečnosti je.

15:30 — Le goûter

Hugo se vzbudí. Dostane le goûter — francouzskou odpolední svačinu, kterou každé dítě ve Francii považuje za ústavní právo. Dnes je to pain au chocolat a kapsička s kompotem. Jindy je to tartine s Nutellou nebo plátek quatre-quarts (piškotu), který hostitelská máma upekla v neděli. Le goûter se koná přesně v 16:00, plus minus pět minut. Je to nejpředvídatelnější událost ve francouzském rodinném životě.

Zatímco Hugo jí, dojdeš pro Camille do školy. Brána se otevírá v 15:45 a děti se vyhrnou jako malá, hlučná řeka.

16:00–18:00 — Odpoledne

Tohle je nejrušnější část dne. V úterý má Camille balet v místním MJC (Maison des Jeunes et de la Culture — komunitní centrum, které pořádá levné dětské aktivity). Francouzské děti navštěvují pozoruhodné množství kroužků, které Francouzi nazývají activités périscolaires. Camille má balet v úterý, judo ve čtvrtek a kreslířskou dílnu v sobotu. Odvedeš ji, počkáš, přivedeš zpět.

Ve dny bez kroužků jdete do parku — malý plácek s pískovištěm a kolotočem za dva eura. Hugo běhá. Camille leze. Ty sedíš na lavičce a povídáš si s dalšími au pair, které gravitovaly ke stejnému parku. Doma jste v 17:30, pomáháš Camille s úkoly. Je to hlavně nácvik čtení a jednoduchá matika, ale trvá na tom, abys zkontrolovala každou odpověď, což je milé a zároveň časově náročné.

18:30 — Předání

Hostitelští rodiče přijdou domů. Dáš stručný update — Hugo dobře jedl, Camille má k podpisu souhlas s výletem, balet proběhl v pohodě — a máš hotovo. Tvůj pracovní den skončil. Většinu dní odpracuješ asi šest hodin, rozdělených do dopoledního a odpoledního bloku, což je typické pro au pair ve Francii s 25–30 hodinami týdně.

Večer — Tvůj čas

Teď se vyplácí být au pair u Paříže. RER jezdí asi do 1:00 v noci a tvůj Navigo pas — který ti platí hostitelská rodina — pokrývá celý region Île-de-France. Dnes se scházíš s dalšími au pair v cave à vin poblíž Bastilly, kde sklenka vína stojí pět eur a nikdo tě nehoní. Minulý týden jsi byla na bezplatném jazzovém koncertě v kostele v Marais. Předtím na jazykovém výměnném meetupu v baru v Oberkampfu, kde jsi procvičovala francouzštinu s medičkou z Lyonu, která s tebou procvičovala angličtinu.

Společenská scéna au pair v Paříži je obrovská. Existují facebookové skupiny s tisíci členy, WhatsApp chaty organizované podle národnosti a čtvrti a víkendové výlety, které někdo vždycky plánuje. Nikdy ti nechybí společnost a většina lidí je ve stejné podivné, nádherné situaci jako ty — mladí, v cizině, trochu stýská se jim po domově, přes den žijí rodinný život někoho jiného a v noci svůj vlastní.

Čísla

Takhle vypadá praktická stránka au pair pobytu ve Francii v roce 2026:

• Kapesné: €320/měsíc v Paříži (standardní sazba — některé pařížské rodiny platí až €350). Mimo Paříž očekávej €280–€320. Kompletní srovnání napříč zeměmi najdeš v našem průvodci platy au pair.
• Pracovní doba: 25–30 hodin týdně, typicky rozdělených do dopoledních a odpoledních bloků s dlouhou polední pauzou.
• Doprava: Navigo pas pro neomezené cestování v regionu Île-de-France. Hostitelská rodina ho obvykle platí nebo výrazně přispívá. V roce 2026 stojí asi €86/měsíc.
• Dovolená: 2 týdny placené dovolené za 12měsíční pobyt plus francouzské státní svátky (je jich hodně — Francie jich má 11).
• Jazykový kurz: hostitelské rodiny ti dávají čas na kurz francouzštiny a často přispívají na náklady.
• Ubytování a strava: vlastní pokoj a veškeré stravování zahrnuto, jako u každého au pair umístění.

Proč Francie

Francouzština se mluví na pěti kontinentech a je jedním z nejhodnotnějších kariérních jazyků na světě. Rok ponoření ve Francii tě posune dál než tři roky studia ve třídě a certifikát z Alliance Française (DELF/DALF) je uznávaný všude. Kromě jazyka ti francouzská gastronomická kultura navždy změní způsob, jakým jíš, a systém DREETS (Direction régionale de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités) poskytuje formální rámec, který au pair skutečně chrání — tvá práva, hodiny a pracovní podmínky jsou brány vážně.

A pak je tu samotná Paříž. Každé město má svá klišé, ale Paříž si většinu z nich zaslouží. Světlo tu opravdu vypadá jinak. Chleba tu opravdu je tak dobrý. A procházka podél Seiny za teplého večera po dni stráveném péčí o dvě malé lidské bytosti opravdu působí jako ten život, v jaký jsi doufala, že au pair rok bude.

Potřebuješ pomoc s vízem? Náš průvodce au pair vízy 2026 pokrývá Francii i každou další důležitou cílovou zemi. A pokud chceš právě teď prohlížet hostitelské rodiny ve Francii, přejdi na naši stránku Francie a podívej se, kdo hledá au pair.