← Alle Artikel
2026-04-09 · 7 Min. Lesezeit

Au-pair in Europa ohne Agentur: Schritt-für-Schritt-Anleitung für EU-Bürger:innen

Au-pair-Agenturen, die innerhalb Europas tätig sind, verlangen routinemäßig zwischen 600 € und 1.500 €, um dich mit einer Gastfamilie zu "matchen" — und die Familie zahlt zusätzlich 1.000 € bis 3.000 €. Für eine EU-Bürgerin, die in ein anderes EU-Land geht, ist das verbranntes Geld. Hier ist die genaue Anleitung, um es selbst an einem Nachmittag zu erledigen.

Schritt 1: Entscheide, was du aus dem Jahr willst

Bevor du irgendein Profil ansiehst, schreib drei Dinge auf:

  • Welche Sprache will ich lernen? Französisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch, Portugiesisch? Das engt deine Liste schneller ein als alles andere.
  • Welche Familie passt zu mir? Ein lebhaftes Haus mit drei kleinen Kindern ist ein anderes Jahr als eine ruhige Familie mit einem Zehnjährigen.
  • Wie viel Geld will ich sparen? Das Taschengeld variiert stark — die Schweiz zahlt fast das Dreifache von Portugal. Beide sind großartige Erfahrungen, aber sie beantworten unterschiedliche Fragen.

Investiere zwanzig Minuten darin. Du sparst dir Wochen verwirrter Suche.

Schritt 2: Wähle drei Länder, nicht eines

Fixiere dich nicht auf ein einziges Ziel. Der Matching-Prozess läuft besser, wenn du das Netz etwas weiter wirfst. Wähle drei Länder, in denen du wirklich glücklich wärst. Die meisten EU-Au-pairs landen in ihrer zweiten oder dritten Wahl — nicht weil die erste nicht verfügbar war, sondern weil die richtige Familie irgendwo Unerwartetem war. Lies die Länderführer für Deutschland, Frankreich, die Niederlande, Belgien und Irland.

Schritt 3: Bau ein Profil, das Nachrichten bekommt

Das ist der Teil, den die meisten unterschätzen. Familien sehen Hunderte von Profilen. Deins muss in drei Sekunden auffallen:

  • Foto: Lächeln, Tageslicht, idealerweise draußen. Kein Urlaubsselfie. Bonuspunkte, wenn ein Kind, das du kennst, auf einem Zweitfoto ist.
  • Bio: Beginne mit dem, was du für die Familie tun kannst, nicht mit dem, was du von ihr willst. "Ich würde euren Kindern gerne bei Englisch-Hausaufgaben helfen" schlägt "Ich will Deutsch lernen und München erkunden".
  • Sprachen: Liste alle Sprachen ehrlich auf. Familien filtern danach.
  • Videovorstellung: 30 Sekunden. Das allein erhöht deine Antwortrate um etwa das 5-fache. Einfach mit dem Handy filmen und hochladen.

Schritt 4: Schreibe Familien direkt an

Warte nicht darauf, dass Familien dich finden. Schick die erste Nachricht. Personalisiere jede — erwähne etwas Spezifisches aus ihrem Profil (Kindernamen, Wohnort, etwas zum Zuhause), damit sie wissen, dass du es gelesen hast. Eine gute erste Nachricht ist 4 bis 6 Sätze lang. Inkludiere einen Satz darüber, warum du gut passen würdest, nicht nur warum du kommen willst.

Schicke am ersten Tag 10 Nachrichten. Erwarte 3 bis 5 Antworten. Das ist normal.

Schritt 5: Videoanruf mit mindestens 3 Familien

Akzeptiere niemals eine Vermittlung ohne Videoanruf. Du musst die Gesichter der Eltern sehen, ihre Stimmen hören, einen Blick aufs Zuhause werfen und idealerweise die Kinder per Bildschirm kennenlernen. Hab eine Liste mit Fragen bereit:

  • Wie viele Stunden pro Woche und wie sieht ein typischer Tag aus?
  • Wie ist mein eigenes Zimmer?
  • Tragt ihr zu einem Sprachkurs bei?
  • Welche Hausregeln gelten zu Besuch, Rauchen und Ausgangszeiten?
  • Hattet ihr schon Au-pairs? Kann ich mit einer sprechen?

Sprich mit mindestens 3 Familien, bevor du entscheidest. Der Vergleich ist entscheidend.

Schritt 6: Vertrag unterschreiben

Ein Vertrag ist nicht verhandelbar. Er sollte deine Stunden, freien Tage, Taschengeld, Urlaub, Sprachkursanteil, Enddatum und Kündigungsfrist festlegen. DearAuPair hat eingebaute Vertragsvorlagen, die in den meisten EU-Ländern funktionieren. Wenn du eine andere Plattform nutzt, schreib einen selbst — selbst eine einfache Seite ist viel besser als ein Handschlag. Beide Seiten unterschreiben und behalten eine Kopie.

Schritt 7: Reise buchen

Als EU-Bürgerin brauchst du nichts außer einem Reisepass oder Personalausweis. Buche Flug, Zug oder Bus, schick der Familie deine Ankunftsdaten und packe:

  • Deinen Ausweis und eine Kopie davon (separat aufbewahrt)
  • Deine Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC)
  • Eine ausgedruckte Kopie deines Vertrags
  • Adresse und Notfallkontakte der Gastfamilie auf Papier
  • Genug Bargeld für die ersten 48 Stunden

Schritt 8: Bei Ankunft anmelden

Innerhalb der ersten 14 bis 90 Tage (je nach Land) gehst du zum Einwohnermeldeamt und meldest deine Adresse an. Deine Gastfamilie kennt das richtige Amt und kann dich beim ersten Mal begleiten. Das ist die einzige rechtliche Formalität für das ganze Jahr. Sie kostet nichts oder fast nichts.

Gesamtkosten

0 € Agenturgebühren. 0 € Plattformgebühren (wenn du DearAuPair nutzt). 40-200 € für Flug oder Zug. Vergleich das mit den 600-1.500 €, die dir eine Agentur berechnet hätte, plus weiteren 1.000-3.000 €, die die Familie gezahlt hätte.

Das ist der ganze EU-Au-pair-Vorteil in einer einzigen Zahl. Bereit anzufangen? Erstelle hier dein kostenloses Profil.

Spar dir die Agenturen

100 % kostenlos für Au-pairs · Direktnachrichten · Eingebaute Verträge

Kostenloses Profil erstellen