← Alle Artikel
2026-04-06 · 6 Min. Lesezeit

Wie viel kostet ein Au pair wirklich 2026? Eine vollständige Aufschlüsselung

Ein Au-pair in Europa kostet die Gastfamilie zwischen 3.400 € und 10.000 € pro Jahr — je nach Land, Stundenanzahl und davon, ob du über eine Agentur gehst. Vergleich das mit dem US-J-1-Programm, das routinemäßig 21.000 $+ pro Jahr kostet, weil das Gesetz eine Sponsor-Agentur als Mittelsmann vorschreibt. Hier ist die ehrliche Aufschlüsselung 2026 für beide, damit du selbstbewusst planen kannst.

Europa: die echten Jahreskosten für Gastfamilien

Land Taschengeld/Jahr Andere Kosten
🇩🇪 Deutschland~3.360 €+ 600 € Sprachkurs, + 480 € Krankenversicherung
🇫🇷 Frankreich~3.840 €+ 500 € Sprachkurs, + DREETS-Vertragsgenehmigung
🇳🇱 Niederlande~4.080 €+ 360 € Verkehr, + Sponsor-Agentur (Nicht-EU)
🇮🇪 Irland~5.200-6.240 €+ optionaler Sprachkurszuschuss
🇩🇰 Dänemark~7.800 €+ bezahlter Dänischkurs, + Krankenversicherung
🇨🇭 Schweiz~9.960 €+ Sprachkurs, + Unfallversicherung, + 13. Monat

Diese Zahlen decken nur die direkten Barkosten für ein Au-pair ab. Sie enthalten nicht das Zimmer und das Essen, das du sowieso bereitstellen würdest, was die meisten Ökonomen als Opportunitätskosten zählen, nicht als zusätzliche Ausgabe. Sie beinhalten auch keine Agenturgebühren, weil Agenturen in Europa optional sind.

Die Agenturfrage (Europa-Edition)

Au-pair-Agenturen, die innerhalb Europas tätig sind, verlangen Gastfamilien routinemäßig zwischen 500 € und 3.000 € pro Vermittlung. Manche sind einmalige Gebühren, andere werden in Raten gezahlt. Die Agentur übernimmt das Matching, manchmal die Anfangsformalitäten, und bietet meist eine "Ersatzgarantie", falls das Au-pair vorzeitig geht. Für Familien, die einen Rundum-Service wollen, ist die Gebühr manchmal ihren Preis wert.

Für alle anderen ist eine Agentur unnötig. Kostenlose Plattformen (einschließlich DearAuPair) lassen dich eine Gastfamilie direkt finden, einen Vertrag über die Plattform unterzeichnen und dein Au-pair-Jahr mit 0 € an Agenturkosten beginnen. Das ist der größte Unterschied zwischen "Au-pair-Jahr über Agentur" und "Au-pair-Jahr über Direktmatching" — und genau dort fließt der Großteil des Geldes der europäischen Au-pair-Branche tatsächlich hin.

Was Leute bei der Budgetplanung vergessen

  • Das eigene Zimmer — in jedem europäischen Au-pair-Programm Pflicht. In teuren Wohngegenden können die Opportunitätskosten für ein zusätzliches Zimmer erheblich sein. Berücksichtige deine tatsächliche Wohnsituation, bevor du annimmst, dass ein Au-pair immer die günstigere Option ist.
  • Sprachkurszuschuss — Deutschland, Frankreich und die Niederlande verlangen ihn entweder gesetzlich oder erwarten ihn deutlich. Plane 30-80 € pro Monat ein.
  • Krankenversicherung — Deutschland und Österreich verlangen, dass Gastfamilien eine private Zusatzversicherung über die EHIC hinaus stellen. Andere Länder nicht.
  • Urlaub — Au-pairs haben in den meisten europäischen Ländern Anspruch auf 2-4 Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr. Du musst die Kinderbetreuung für diese Wochen anders planen.
  • Reisekosten zur Anreise — manche Familien beteiligen sich freiwillig am Flug oder Zug. Rechtlich nicht vorgeschrieben, aber es ist eine Geste, die dir hilft, dich von anderen Gastfamilien abzuheben.

Außerhalb Europas — der ehrliche Vergleich

🇺🇸 Vereinigte Staaten

Das US-Au-pair-Programm ist das teuerste der Welt für Gastfamilien — nicht weil Au-pairs mehr verdienen, sondern weil das J-1-Visum nur über 15 designierte Sponsor-Agenturen verfügbar ist, und diese Agenturen den Preis festlegen. Die geschätzten jährlichen Kosten für eine US-Gastfamilie liegen bei rund 21.424 $, also etwa 1.785 $ pro Monat. Das deckt die Vermittlung durch die Agentur, die Schulung, den Flug des Au-pairs, die Visumsbearbeitung und die ganzjährige lokale Betreuung ab. Zusätzlich zahlt die Familie dem Au-pair den bundesweit festgelegten wöchentlichen Lohn von 225,75 $ über 52 Wochen (11.738 $/Jahr), plus einen Bildungszuschuss von 500-1.000 $, plus alle üblichen Kosten für Zimmer/Essen/Verkehr. Realistische Gesamtkosten: über 33.000 $ pro Jahr.

Es gibt keinen legalen Weg, die Sponsor-Agentur in den USA zu umgehen — das J-1-Visum verlangt sie. Wenn du auf eine US-Gastfamilie festgelegt bist, ist das der Einstiegspreis. Lies die ehrliche USA-Au-pair-Seite für die volle Aufschlüsselung, warum die USA so strukturiert sind und was europäische Gastfamilien stattdessen tun.

🇦🇺 Australien

Australien hat kein nationales Au-pair-Programm, daher werden die Bedingungen direkt zwischen Gastfamilie und Au-pair ausgehandelt. Das Taschengeld liegt typischerweise bei AUD 200-250 pro Woche (~6.250-7.800 €/Jahr), und es gibt keine Agenturpflicht, sodass die Gesamtbarkosten mit europäischen Mittelfeldländern vergleichbar sind. Der größere Posten ist der Hin- und Rückflug, wenn du aus Europa rekrutierst (1.600-3.000 €), und das 6-Monats-Limit pro Arbeitgeber, das dazu führt, dass die meisten Vermittlungen am Ende ein halbes Jahr dauern. Lies die ehrliche Australien-Au-pair-Seite.

Das Fazit

Für europäische Gastfamilien ist ein Au-pair eine der günstigsten häuslichen Kinderbetreuungsoptionen überhaupt. Ein typisches Jahr in Deutschland, Frankreich, den Niederlanden oder Spanien kostet die Familie unter 5.000 € an direktem Bargeld, verglichen mit über 15.000 € für ein Live-in-Kindermädchen oder über 14.000 € für eine Vollzeit-Kita für zwei Kinder. Die größte Kostenvariable ist, ob du über eine Agentur gehst — das nicht zu tun, spart dir sofort 500-3.000 €, ohne Nachteil, wenn du den Matching-Prozess ernst nimmst.

Möchtest du die Agenturgebühren komplett sparen? DearAuPair verbindet dich direkt mit europäischen Gastfamilien — kostenlos für Au-pairs, keine Agenturgebühren für Familien, Verträge in die Plattform integriert.

Spar dir die Agenturgebühren

0 € Agenturgebühren · Direktes europäisches Matching · Keine Zwischenhändler

Kostenloses Profil erstellen